1640
Работы Бена Джонсона варьируются от приземленной драмы Варфоломейской ярмарки с ее остроумными наблюдениями за жизнью Лондона до изысканных переводов греческой и римской поэзии. Менее известна «Английская грамматика», написанная в 1623 году и потерянная при пожаре, но переписанная и опубликованная после смерти Джонсона. Грамматика Джонсона дает нам снимок английского языка в начале семнадцатого века. Он рассматривает синтаксис и орфографию и является одним из первых авторов, который оставил нам четкое указание на произношение английского языка. Примечательно, что книга напечатана как на латыни, так и на английском, так как Джонсон использовал латинские примеры как для произношения, так и для орфографии; Книга была предназначена «для блага всех незнакомцев (иностранцев)», для которых латынь будет общеизвестным языком.